Кледдай (1-2 сезон)

Тихий валлийский городок Пембрук-Док, где все друг друга знают, а старые каменные улочки хранят десятки неразгаданных тайн, переживает шок после жестокого убийства местной медсестры. Преступление совершено с такой же особой жестокостью, как и дела серийного убийцы, который terrorзировал регион много лет назад и так и не был пойман. Ведущие следователи сразу находят странные совпадения между новым убийством и закрытыми делами прошлых десятилетий: манерой нанесения ран, оставленными у места преступления маркерами, специфичными деталями, которые знал только непосредственный участник тех расследований. По мере того как полиция начинает проверять старые материалы, выясняется, что многие улики в прошлых делах могли быть сфальсифицированы, а среди коллег есть люди, которые не хотели, чтобы правда всплыла наружу. Сериал сочетает в себе мрачную атмосферу британского провинциального детектива, глубокое погружение в психологию как преступника, так и людей, которые посвятили жизнь раскрытию его дел, и постоянное напряжение, когда каждое новое открытие ставит под сомнение не только выводы прошлых лет, но и доверие к самим следователям. Зритель вместе с героями будет искать ответы на вопросы: кто стоит за новым убийством, почему он решил повторить старые преступления и какую цель преследовал, выбирая именно эту жертву и именно такой способ убийства.